-
1 underfoot
-
2 underfoot
underfoot [‚ʌndə'fʊt]sous les pieds;∎ the grass is wet underfoot l'herbe est humide;∎ I felt the gravel crunch underfoot j'ai senti les graviers crisser sous mes pieds;∎ also figurative to trample sb/sth underfoot (of person) fouler qn/qch aux pieds; (of animal) piétiner qn/qch -
3 underfoot
underfoot adv sous les pieds ; the ground was wet underfoot le sol était humide ; to trample sb/sth underfoot lit, fig fouler qn/qch aux pieds. -
4 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) debajo de los pies, en el suelotr[ʌndə'fʊt]1 debajo de los pies, en el suelo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto trample something underfoot pisotear algounderfoot [.ʌndər'fʊt] adv1) : bajo los piesto trample underfoot: pisotear2)to be underfoot : estorbarthey're always underfoot: están siempre estorbandoadj.• bajo los pies adj.• debajo de los pies adj.• en el suelo adj.'ʌndər'fʊt, ˌʌndə'fʊtadverb debajo de los pies['ʌndǝ'fʊt]ADV debajo de los pies* * *['ʌndər'fʊt, ˌʌndə'fʊt]adverb debajo de los pies -
5 underfoot
adverbit's rough/muddy underfoot — der Boden ist uneben/matschig
be trampled underfoot — mit Füßen zertrampelt werden; (fig.) wie der letzte Dreck behandelt werden (salopp)
* * *(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) am Boden* * *under·ˈfootadv inv1. (below one's feet) unter den Füßenthe fields were very muddy \underfoot die Felder waren sehr schlammig zu begehento trample sb/sth \underfoot jdn/etw mit Füßen treten a. fig* * *underfoot adv am Boden:it was muddy (very hard) underfoot der Boden war matschig (steinhart gefroren); → academic.ru/76136/trample">trample B, tread B 3* * *adverbit's rough/muddy underfoot — der Boden ist uneben/matschig
be trampled underfoot — mit Füßen zertrampelt werden; (fig.) wie der letzte Dreck behandelt werden (salopp)
* * *adj.unten adj. -
6 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) pod nogami* * *[ʌndəfút]1.adverbpod nogami; z nogami na tleh; spodaj; figuratively v oblasti, pod kontrolo; American colloquially prav pred nogami, napotito hold one's anger underfoot — potlačiti svojo jezo;2.adjective [ʌndəfut] (ki je) pod nogami; figuratively pohojen, zavržen, poteptan -
7 underfoot
[ˌʌndə'fʊt]avverbio sotto i piedito trample sb., sth. underfoot — calpestare qcn., qcs.; fig. mettere qcn., qcs. sotto i piedi
* * *(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) (per terra)* * *underfoot /ʌndəˈfʊt/avv.1 sotto i piedi ( anche fig.): After a frost it's hard underfoot, dopo una gelata il terreno è duro sotto i piedi2 fra i piedi: I don't want the children underfoot all day, non voglio i bambini fra i piedi tutto il giorno● ( anche fig.) to trample st. [sb.] underfoot, calpestare qc. [q.]: We can't leave our rights be trampled underfoot, non possiamo lasciare che i nostri diritti siano calpestati.* * *[ˌʌndə'fʊt]avverbio sotto i piedito trample sb., sth. underfoot — calpestare qcn., qcs.; fig. mettere qcn., qcs. sotto i piedi
-
8 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) på jorden* * *(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) på jorden -
9 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) på bakken, under beinaIadj. \/ˌʌndəˈfʊt\/som finnes under føttene, som finnes på bakkenIIadv. \/ˌʌndəˈfʊt\/1) under føttene, på bakkendet er tørt på bakken, man kan gå tørrskodd2) (amer.) i veien, foran føttene (på en)keep one's anger underfoot undertrykke sinnet sitt -
10 underfoot
adv. 1. под нозе, долу: It's wet underfoot Влажна е земјата2. trample/crush underfoot a) смачкува/здробува под нозе. б) уништува (некого/нешто) -
11 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) undir fæti -
12 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) lent -
13 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) no chão* * *un.der.foot[∧ndəf'ut] adj 1 fig subordinado. 2 coll baixo, abjeto, oprimido. • adv 1 sob os pés, debaixo do pé ou dos pés. 2 no chão, embaixo do chão. 3 embaixo, debaixo, por baixo. 4 Amer no caminho. -
14 underfoot
adv. ayak altında, kontrol altında* * *(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) ayak altında -
15 underfoot
• jaloissa• maassa* * *(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) jalkojen alla -
16 underfoot
[ʌndə'fut]adv* * *(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) pod nogami -
17 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) zem kājām; apakšā* * *zem kājām, apakšā; pakļautībā -
18 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) po kojomis -
19 underfoot
adj. under fötterna--------adv. under fötterna* * *(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) under fötterna, på marken -
20 underfoot
(on the ground under the feet of anyone walking: It is not actually raining just now but it is very wet underfoot.) na zemi* * *• pod nohama
- 1
- 2
См. также в других словарях:
underfoot — [[t]ʌ̱ndə(r)f ʊt[/t]] 1) ADV: ADV after v, n ADV You describe something as being underfoot when you are standing or walking on it. ...a room, high and square with carpet underfoot and tapestries on the walls... It was still wet underfoot. 2) ADV … English dictionary
underfoot — un|der|foot [ ,ʌndər fut ] adverb under your feet in the place where you are walking: Don t wear those sandals if it s wet underfoot. trample something/someone underfoot 1. ) to hurt or crush something or someone by walking on them 2. ) to fail… … Usage of the words and phrases in modern English
underfoot — UK [ˌʌndə(r)ˈfʊt] / US [ˌʌndərˈfʊt] adverb under your feet in the place where you are walking Don t wear those sandals if it s wet underfoot. • trample something/someone underfoot to hurt or crush something or someone by walking on them; to fail… … English dictionary
underfoot — un|der|foot [ˌʌndəˈfut US ər ] adv 1.) under your feet where you are walking wet/firm/soft etc underfoot ▪ The wet wood is very slippery underfoot. 2.) trample sb/sth underfoot a) to crush someone or something on the ground by stepping heavily on … Dictionary of contemporary English
underfoot — adverb 1 under your feet where you are walking: wet/dry/firm etc underfoot: The wet wood is very slippery underfoot. 2 trample sb/sth underfoot a) to crush someone or something on the ground by stepping heavily on them b) to completely destroy… … Longman dictionary of contemporary English
Armboth Fell — Infobox Mountain Name = Armboth Fell Photo = Caption = Elevation = 479 m (1,572 ft) Location = Cumbria, ENG Range = Lake District, Central Fells Prominence = c. 25 m Parent peak = High Seat Coordinates = Topographic OS Explorer OL4 Grid ref UK =… … Wikipedia
Great Dodd — Infobox Mountain Name = Great Dodd Photo = Great dodd.jpg Caption = Elevation = 857 m (2,811 ft) Location = Cumbria, ENG Range = Lake District, Eastern Fells Prominence = c 109 m Parent peak = Helvellyn Coordinates = Topographic OS Explorer OL5,… … Wikipedia
Great Calva — Infobox Mountain Name= Great Calva Photo = Caption = Location = Cumbria, ENG Range = Lake District, Northern Fells Elevation = 690 m (2,263 ft) Prominence = c. 142 m Parent peak = Knott Topographic OS Explorer OL4 Grid ref UK = NY291312 Listing … Wikipedia
pre-Columbian civilizations — Introduction the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th … Universalium
Death Valley National Park — IUCN Category II (National Park) … Wikipedia
Battle of Monte Cassino — Part of World War II, Italian Campaign Ruins of Cassino town after the battle … Wikipedia
